Jest rok 1945. II wojna światowa powoli dobiega końca wśród zrujnowanych ulic Berlina. Armia Czerwona mozolnie posuwa się naprzód, oczyszczając dom za domem z niedobitków niemieckiego ruchu oporu. Dni III Rzeszy są już policzone, choć nim wyzionie ona ducha, zginie jeszcze niejeden żołnierz. Koniec największego konfliktu w dziejach ludzkości jest zarazem początkiem innego, mniej krwawego lecz równie zajadłego: zimnej wojny. Świat zachodni z przerażeniem patrzy na rosnącą potęgę Związku Radzieckiego – dotychczasowi sprzymierzeńcy stają się niebezpieczni i niewygodni. Tym bardziej, że gdzieś w Berlinie ukryte są wyniki niemieckich badań nad bombą atomową, technologią rakietową i innymi rodzajami nowoczesnej broni. Jeśli dane te wpadną w ręce Rosjan, równowaga na świecie zostanie poważnie zachwiana...